La ballata di Stroszek

Due registi tedeschi della stessa generazione, Herzog e Wenders, attraversano l'America non per raccontarla dall'interno ma per usarla come specchio deformante del sogno che promette e non mantiene: Bruno che finisce nel Wisconsin con un'auto pignorata e un fucile, Travis che vaga nel deserto texano incapace di rientrare in una famiglia. Il Nuovo Cinema Tedesco ha sempre guardato all'America con lo stesso stupore alienato.

Lynch e Herzog finiscono entrambi nel Wisconsin rurale, uno alla guida di un trattorino tosaerba, l'altro dentro un casinò per polli danzanti, e trovano nello stesso paesaggio dimenticato d'America la stessa poesia stralunata fatta di personaggi eccentrici e dignità silenziosa. Due outsider del cinema, uno cupo e uno gentile, che si incontrano per caso nello stesso stato.

Viaggi in direzioni opposte dentro lo stesso mito americano: Bruno emigra in cerca della promessa di libertà e benessere e la trova vuota e ostile, Chris la rifiuta consapevolmente andando a cercare il vuoto nella natura selvaggia, e ci muore lo stesso. Il sogno americano, avvicinato o rifiutato, finisce comunque per divorare chi ci crede troppo.