Porco Rosso

Porco Rosso, ex asso della Grande Guerra, condivide con gli aviatori di Renoir la nostalgia per un codice cavalleresco tra piloti nemici che il fascismo sta per spazzare via. Curtis e Porco si rispettano come rivali gentiluomini esattamente come i francesi e i tedeschi di Renoir, entrambi consapevoli che quel cameratismo tra professionisti dell'aria appartiene a un mondo che la nuova barbarie politica renderà presto impossibile.

Porco Rosso è un uomo trasformato in maiale per disgusto verso l'umanità e la sua guerra, mentre gli angeli di Wenders sognano l'esatto contrario, diventare umani per amore. Sono specchi capovolti dello stesso dilemma esistenziale, la scelta tra osservare la vita da fuori o tornare a viverla pienamente rischiando il cuore, e in entrambi i film è una donna a innescare la trasformazione.

Miyazaki costruisce Porco Rosso sullo stesso schema di Casablanca, un eroe cinico in esilio volontario in un porto di frontiera pieno di spie e avventurieri, che sotto la maschera dell'indifferenza nasconde un rifiuto netto di collaborare col fascismo. C'è anche qui un triangolo sospeso tra il protagonista, la donna che ama da sempre e un rivale straniero più diretto di lui nel dichiararsi.