Train de vie - Un treno per vivere

Train de vie è una commedia amara che affronta l'Olocausto da un'angolazione spiazzante: un villaggio ebraico dell'Europa centrale decide di beffare i nazisti organizzando un finto treno di deportazione, con alcuni compaesani travestiti da soldati tedeschi. Radu Mihaileanu costruisce una favola tragica dove l'umorismo yiddish diventa arma di resistenza e il viaggio verso la salvezza si trasforma in parabola sull'identità e sul potere.

La forza del film sta nell'equilibrio precario tra risate e orrore, nel modo in cui la finzione si rivela più vera della storia stessa. I personaggi che interpretano i nazisti cominciano a comportarsi come tali, quelli che fingono da deportati sognano il comunismo: Mihaileanu osserva come i ruoli plasmino le persone, anticipando temi che il cinema avrebbe esplorato solo anni dopo.

Girato con un senso del ritmo che deve molto al teatro popolare e alla tradizione della commedia est-europea, Train de vie ha conquistato pubblico e critica nei festival internazionali, imponendosi come esempio raro di cinema che sa ridere senza banalizzare la tragedia. Un film che dimostra come l'immaginazione possa essere l'ultima forma di libertà, anche quando tutto sembra perduto.