Fast & Furious 5

Justin Lin ha costruito Fast Five proprio sul modello di Heat: una squadra di professionisti pianifica un ultimo colpo impossibile, inseguita da un uomo di legge che la rispetta più di quanto disprezzi il crimine. Il duello a distanza tra Hobbs e Dom, fatto di ammirazione reciproca più che di odio, è lo stesso gioco di specchi tra il detective di Pacino e il ladro di De Niro.

Fast Five gira le sue scene più spettacolari nella stessa Rio de Janeiro raccontata da City of God, ma la osserva con lo sguardo opposto: dove il film brasiliano mostra la violenza reale delle favelas dal di dentro, il blockbuster americano trasforma la città in un parco giochi lucido per inseguimenti, tenendo la povertà fuori dall'inquadratura.

L'inseguimento con la cassaforte trascinata per le strade di Rio, che demolisce una fila intera di auto della polizia, appartiene alla stessa tradizione di stunt practici a base di lamiere vere distrutte davvero che i Blues Brothers avevano portato al limite del ridicolo decenni prima. Fast Five gioca la stessa carta in chiave seria invece che da farsa, ma il conto delle auto sacrificate è lo stesso spirito di sfida.