Crossing Istanbul

Levan Akin aveva già dimostrato con 'And Then We Danced' di saper raccontare corpi e identità in tensione con il mondo che li circonda. Con questo film fa qualcosa di simile ma su scala più ampia: una città intera — Istanbul — diventa il labirinto emotivo in cui una donna anziana cerca qualcuno che forse non vuole essere trovato. La ricerca di Lia non è solo geografica: è un lento smontaggio di ciò che credeva di sapere sulla famiglia, sull'amore e sull'appartenenza.

La fotografia usa Istanbul senza cartolina: vicoli, hammam, quartieri di frontiera, la città come organismo vivo che assorbe chi arriva e raramente restituisce le persone nella forma in cui le si cerca. Mzia Arabuli porta Lia con una misura rara — niente lacrime facili, niente redenzione telefonata. La sua trasformazione è silenziosa e per questo più credibile.

L'incontro con Evrim, avvocata trans interpretata da Deniz Dumanli, non è il classico espediente narrativo del 'personaggio che insegna qualcosa al protagonista': le due donne si muovono su binari paralleli, ognuna con la propria urgenza, e il film ha l'intelligenza di non risolvere il rapporto in modo sentimentale.

È un film che lavora per accumulazione: ogni scena aggiunge uno strato, e quando arriva il finale si capisce perché Akin ha scelto questo ritmo lento. Vale la pena lasciarlo respirare.