È raro che una commedia drammatica riesca a parlare di famiglia, identità e musica con tale autenticità. Sian Heder costruisce una storia che affronta con delicatezza il peso invisibile di chi fa da ponte tra due mondi: quello sordo dei genitori e quello udente in cui Ruby cerca il proprio posto. La sceneggiatura non cade mai nel sentimentalismo facile, e il cast — guidato da Emilia Jones nel ruolo di Ruby e da Troy Kotsur in una prova straordinaria che gli è valsa l'Oscar — porta sullo schermo personaggi veri, mai caricature.
La fotografia cattura la ruvidezza della vita quotidiana in una cittadina di pescatori del Massachusetts, ma sa anche isolare i momenti di grazia quando Ruby canta. Il film è girato con rispetto per la cultura sorda: gran parte dei dialoghi avviene in lingua dei segni americana, senza didascalismi né spiegazioni superflue. Il risultato è un ritratto onesto di una ragazza divisa tra il senso di responsabilità verso chi ama e il desiderio legittimo di coltivare il proprio talento.
Tre Oscar nel 2022 — miglior film, sceneggiatura non originale e attore non protagonista — ne hanno consacrato la riuscita. Un film che parla di scelte difficili senza offrire risposte semplici, e che si porta dietro a lungo dopo i titoli di coda.
